Rescanzo para macOS
Apple Silicon · M1 y posteriores
Descargar Rescanzo
La indexación y la búsqueda se hacen en tu propia computadora: describe un momento con palabras simples y Rescanzo lo encuentra en tu material y lo envía a tu programa de edición.
Rescanzo para Windows
Windows 10/11 · 64-bit
Requisitos del sistema
La configuración mínima con la que funciona la app y la recomendada para una experiencia más fluida.
macOS
Apple Silicon · M1 y posteriores| Componente | Mínimo | Recomendado |
|---|---|---|
| Sistema operativo | macOS 12 Monterey o posterior | macOS 13 o posterior |
| Procesador | Apple M1 o posteriorLos Mac con procesador Intel no son compatibles | Apple M2, M3 o M4 |
| Memoria (RAM) | 8 GB | 16 GB o más |
| Almacenamiento | 15 GB de espacio libre en discoEl DMG pesa unos 7,2 GB y la app instalada unos 8 GB, más espacio para las cachés de los proyectos | Al menos 30 GB libres en SSD |
| Conexión a internet | Necesaria para iniciar sesión, las funciones Pro, la traducción de consultas y las actualizaciones | |
Windows
Windows 10/11 · 64-bit| Componente | Mínimo | Recomendado |
|---|---|---|
| Sistema operativo | Windows 10 o Windows 11, de 64 bitsProbado en Windows 11 | Windows 11 |
| Procesador | 4 núcleosp. ej., Intel Core i5-8400 o AMD Ryzen 5 2600 | 6 núcleos o másp. ej., Intel Core i5-12400 o AMD Ryzen 5 5600 |
| Memoria (RAM) | 8 GB | 16 GB o más |
| Gráficos / GPU | Compatible con DirectX 12p. ej., NVIDIA GeForce GTX 1650, AMD Radeon RX 570 o Intel Arc A380 | NVIDIA GeForce RTX 3060 o RTX 4060La aceleración CUDA solo funciona con NVIDIA. Alternativa: AMD Radeon RX 6600 o superior, sin CUDA |
| Memoria gráfica (VRAM) | 4 GB | 8 GB o más |
| Almacenamiento | 30 GB de espacio libre en discoEl ZIP pesa unos 8,8 GB y descomprimido ocupa otro tanto, la app instalada ocupa unos 9,9 GB, más espacio para las cachés de los proyectos | Al menos 40 GB libres en SSD |
| Notas adicionales | No se necesitan privilegios de administrador | |
| Conexión a internet | Necesaria para iniciar sesión, las funciones Pro, la traducción de consultas y las actualizaciones | |
Antes de instalar
Internet
Necesario para iniciar sesión, las funciones Pro, la traducción de consultas y las actualizaciones de la app.
Espacio en disco
Además de la propia app, Rescanzo guarda cachés de los proyectos. Deja espacio libre por encima de los requisitos mínimos.
Primer arranque en macOS
La app aún no está firmada por Apple, así que macOS puede bloquearla la primera vez que la abras.
- Abre el instalador y arrastra Rescanzo a Aplicaciones.
- Abre Rescanzo. Si macOS no lo permite, ve a «System Settings › Privacy & Security».
- Abajo, junto al aviso sobre Rescanzo, pulsa «Open Anyway» y confirma.
Instalación en Windows
- Descomprime el archivo ZIP. Contiene el instalador (.exe) y su archivo de datos (.bin): mantenlos en la misma carpeta.
- Ejecuta el archivo .exe y sigue los pasos del instalador.
- El instalador aún no tiene firma digital, así que Windows puede mostrar «Windows protegió su PC»: haz clic en «Más información» y luego en «Ejecutar de todas formas».
- Cuando Rescanzo esté instalado, puedes borrar el archivo ZIP y los archivos descomprimidos.