Pressekonferenzen: das gesuchte Zitat aus einer langen Aufnahme
Eine Pressekonferenz dauert anderthalb Stunden, und zwei oder drei Sätze landen im Beitrag oder in der Pressemitteilung. Sie aus dem Gedächtnis auf der Timeline zu finden kostet Zeit, besonders wenn in einer Stunde Redaktionsschluss ist. Rescanzo durchsucht das Gesagte im Video, auf Russisch und Englisch.
Das Zitat finden
Tippen Sie im Pro-Modus die Worte ein, an die Sie sich erinnern: „a decision will be made by the end of the year“, „we don't comment on rumours“. Rescanzo liefert die Momente, in denen es gesagt wurde, mit Timecodes, sodass Sie den genauen Wortlaut prüfen können, bevor er gedruckt wird. Ein PR-Team kann ein Thema gleich über die Briefings eines ganzen Quartals hinweg suchen.
Bilder dazu
Eine Videofassung des Beitrags braucht Einstellungen ohne Sprache: „journalists raising hands“, „speaker at a lectern with the logo“, „room, wide shot“. Das ist Suche per Beschreibung im Low- und Mid-Modus, auf Ihrem Computer, für 1 bzw. 2 Tokens.
In den Schnitt oder in den Text
Für einen Videobeitrag gehen die ausgewählten Momente als fertige Timeline an Premiere Pro, DaVinci Resolve oder Final Cut Pro, und für CapCut schneidet Rescanzo einzelne Clips. Brauchen Sie das Zitat nur für einen Text, genügt schon das Suchergebnis: Der Timecode zeigt Ihnen, wo Sie den Wortlaut prüfen.
Kosten
Eine Pro-Sprachsuche kostet 2 Tokens plus 1 für jede angefangene Videominute, die in der Cloud geprüft wird. Die App zeigt den genauen Preis, bevor Sie die Suche starten. Ein neues Konto startet mit 50 Tokens, genug, um es an der Aufnahme Ihres eigenen Briefings auszuprobieren.
Fragen und Antworten
Was, wenn der Redner Englisch spricht und der Beitrag auf Russisch erscheint?
Suchen Sie mit den englischen Worten, die Sie aus dem Original im Kopf haben: Die Sprachsuche versteht beide Sprachen. Übersetzen Sie das Zitat anhand des gefundenen Ausschnitts und gleichen Sie es mit dem tatsächlich Gesagten ab.
Wie genau muss ich mich an den Satz erinnern?
Tippen Sie die Worte ein, bei denen Sie sicher sind. Findet die erste Suche nichts, formulieren Sie um; jeder Versuch zählt als eigene Suche.
Probieren Sie es an Ihrem Material
Ein neues Konto erhält 50 Tokens: das sind 25 Suchen im Mid-Modus.