VEGAS Pro में बोला गया वाक्य कैसे खोजें
VEGAS Pro 2026 में ऑफ़लाइन स्पीच-टू-टेक्स्ट है, और तैयार ट्रांसक्रिप्ट में आप ज़रूरी शब्द खोज सकते हैं। यहाँ बताया गया है कि कैसे, और Rescanzo में पूरे फ़ुटेज फ़ोल्डर में खोजना इससे कैसे अलग है।
Speech to Text से
Speech to Text ऑफ़लाइन चलता है और सौ से ज़्यादा भाषाओं को सपोर्ट करता है, लेकिन यह सिर्फ़ VEGAS Pro सब्सक्रिप्शन के साथ आता है।
- बोली वाला कोई इवेंट चुनिए और Tools › Speech to Text चुनिए: विंडो Transcript व्यू में खुलती है।
- चुनिए कि क्या ट्रांसक्राइब करना है: Source Media (पूरी सोर्स फ़ाइल) या Timeline Event (सिर्फ़ टाइमलाइन पर मौजूद इवेंट)।
- Language सूची में भाषा और AI Model सूची में मॉडल चुनिए: Tiny से Large तक (लगभग 78 MB से 3.1 GB), डिफ़ॉल्ट Small है।
- Analyze selected event या Analyze all पर क्लिक कीजिए।
- विंडो के दाईं ओर Find बॉक्स में शब्द लिखिए और Previous और Next Occurrence से एक-एक मैच पर जाइए।
टेक्स्ट-आधारित एडिटिंग
इसी विंडो में View सूची में Text-based editing मोड है। किसी शब्द पर क्लिक करने से प्लेबैक कर्सर वहाँ पहुँच जाता है, और Shift से चुनी गई रेंज को Delete से हटाया जा सकता है, जिससे वह टाइमलाइन से कट जाती है।
कहाँ मुश्किल होती है
ट्रांसक्रिप्शन उन्हीं इवेंट या सोर्स पर चलता है जिन्हें आप चुनते हैं, इसलिए बड़े आर्काइव को पहले प्रोजेक्ट में लाकर ट्रांसक्राइब करना पड़ता है। Large मॉडल ज़्यादा सटीक है, लेकिन उसका साइज़ 3 GB से ज़्यादा है और उसमें समय भी ज़्यादा लगता है।
यही काम Rescanzo में
Rescanzo एक साथ पूरे फ़ुटेज फ़ोल्डर में लाइन खोजता है और रूसी व अंग्रेज़ी बोली समझता है। जो मिलता है वह VEGAS Pro में EDL फ़ाइल के रूप में जाता है।
- अपना फ़ुटेज फ़ोल्डर Rescanzo में जोड़िए और इंडेक्सिंग पूरी होने दीजिए।
- Pro मोड पर जाइए और लाइन लिखिए, रूसी या अंग्रेज़ी में।
- जो नतीजे चाहिए उन्हें एक कलेक्शन में जोड़िए और VEGAS Pro एक्सपोर्ट चुनिए: Rescanzo सोर्स फ़ाइलों के रेफ़रेंस और टाइमकोड के साथ एक EDL (CMX3600) सेव करता है।
- Windows पर Rescanzo, VEGAS Pro चालू करता है और फ़ाइल को File Explorer में दिखाता है; उसे VEGAS के मेन्यू से इम्पोर्ट कीजिए।
सवाल और जवाब
VEGAS का Speech to Text, Rescanzo में खोज से कैसे अलग है?
VEGAS आपके चुने हुए इवेंट या सोर्स को ट्रांसक्राइब करता है और Speech to Text विंडो में टेक्स्ट खोजता है, और यह सौ से ज़्यादा भाषाएँ कवर करता है। Rescanzo एक साथ पूरे फ़ोल्डर में खोजता है, लेकिन सिर्फ़ रूसी और अंग्रेज़ी समझता है।
क्या यह Mac पर काम करता है?
VEGAS Pro सिर्फ़ Windows के लिए है। Mac पर Rescanzo EDL फ़ाइल सेव करता है, जिसे आप फ़ुटेज के साथ VEGAS Pro वाले PC पर ले जा सकते हैं। Windows पर Rescanzo खुद VEGAS Pro चालू करता है।
Rescanzo किन भाषाओं में खोजता है?
रूसी और अंग्रेज़ी में। अगर रिकॉर्डिंग किसी दूसरी भाषा में है, तो सौ से ज़्यादा भाषाओं वाला VEGAS का बिल्ट-इन Speech to Text बेहतर विकल्प है।
अपनी फ़ुटेज पर आज़माएँ
नए अकाउंट को 50 टोकन मिलते हैं: यानी Mid मोड में 25 खोजें।