Как найти фразу в видео в VEGAS Pro

Через Speech to Text

Speech to Text работает без интернета и поддерживает больше ста языков, но доступен только по подписке на VEGAS Pro.

1. Выделите событие с речью и выберите Tools › Speech to Text: окно откроется в режиме Transcript.
2. Выберите, что расшифровывать: Source Media (весь исходный файл) или Timeline Event (только событие на таймлайне).
3. Укажите язык в списке Language и модель в списке AI Model: от Tiny до Large (примерно от 78 МБ до 3,1 ГБ), по умолчанию стоит Small.
4. Нажмите Analyze selected event или Analyze all.
5. Введите слова в поле Find справа в окне и переходите между совпадениями кнопками Previous и Next Occurrence.

Монтаж по тексту

В том же окне в списке View есть режим Text-based editing. Щелчок по слову переносит курсор воспроизведения к этому месту, выделенный с Shift диапазон можно удалить клавишей Delete, и он вырежется из таймлайна.

Где это неудобно

Расшифровка идёт по выбранным событиям или исходникам, поэтому большой архив придётся сначала перенести в проект и расшифровать. Модель Large точнее, но весит больше 3 ГБ и считается дольше.

То же самое в Rescanzo

Rescanzo ищет фразу по всей папке исходников сразу и понимает русскую и английскую речь. Найденное уходит в VEGAS Pro файлом EDL.

1. Добавьте папку с исходниками в Rescanzo и дождитесь индексации.
2. Включите режим Pro и напишите фразу, по-русски или по-английски.
3. Добавьте нужные результаты в коллекцию и выберите экспорт для VEGAS Pro: Rescanzo сохранит EDL (CMX3600) со ссылками на исходники и таймкодами.
4. На Windows Rescanzo сам запустит VEGAS Pro и покажет файл в Проводнике; импортируйте его через меню VEGAS.

Вопросы и ответы