Cómo encontrar una frase dicha en VEGAS Pro

Con Speech to Text

Speech to Text funciona sin conexión y admite más de cien idiomas, pero solo viene con una suscripción a VEGAS Pro.

1. Selecciona un evento con voz y elige Tools › Speech to Text: la ventana se abre en la vista Transcript.
2. Elige qué transcribir: Source Media (el archivo de origen completo) o Timeline Event (solo el evento en la línea de tiempo).
3. Elige el idioma en la lista Language y un modelo en la lista AI Model: de Tiny a Large (aproximadamente de 78 MB a 3,1 GB), con Small como predeterminado.
4. Haz clic en Analyze selected event o en Analyze all.
5. Escribe las palabras en el cuadro Find, a la derecha de la ventana, y recorre las coincidencias con Previous y Next Occurrence.

Edición basada en texto

En la misma ventana, la lista View tiene un modo Text-based editing. Al hacer clic en una palabra, el cursor de reproducción salta allí, y un intervalo seleccionado con Shift se puede eliminar con Delete, lo que lo corta de la línea de tiempo.

Dónde se complica

La transcripción se ejecuta sobre los eventos o las fuentes que seleccionas, así que un archivo grande primero hay que llevarlo al proyecto y transcribirlo. El modelo Large es más preciso, pero pesa más de 3 GB y tarda más.

Lo mismo en Rescanzo

Rescanzo busca la frase en toda la carpeta de material a la vez y entiende la voz en ruso y en inglés. Lo que encuentra va a VEGAS Pro como archivo EDL.

1. Añade la carpeta de tu material a Rescanzo y deja que termine la indexación.
2. Cambia al modo Pro y escribe la frase, en ruso o en inglés.
3. Añade los resultados que quieras a una colección y elige la exportación a VEGAS Pro: Rescanzo guarda un EDL (CMX3600) con referencias a los archivos de origen y los timecodes.
4. En Windows, Rescanzo abre VEGAS Pro y muestra el archivo en el Explorador de archivos; impórtalo desde el menú de VEGAS.

Preguntas y respuestas